誤字修正のご通知：M&Kはインドネシア産ノニだけ供給

カテゴリ： M&Kぶろぐ >インドネシア >ノニジュース >有機ＥＵ >有機JAS >有機USDA/NOP

誤字修正のご通知：M&Kはインドネシア産ノニだけ供給

2014年01月24日 18:22 ｜コメント／トラックバック（0）

誤字修正のご通知

（株）エムケーラボラトリーズは
ノニ原産国インドネシア産ノニジュースだけ
取り扱っています

本ウェブサイト中に一部誤記載がありましたので、修正しお詫び申し上げます。

弊社Ｍ＆Ｋラボラトリーズは、インドネシアのノニのパイオニア、インドネシア法人であるPT Morindo Internationalとの技術協力を行っているところです。
しかし、「PT Morindo International」を日本語表記する際に「モリンド・インターナショナル社」とすべきところを「モリンダ・インターナショナル社」とタイプミスをしたものです。
「モリンド・インターナショナル社」に修正致しました。

このご指摘は、モリンダワールドインクの代理人からご指摘を受けました。
モリンダワールドインクは、「モリンダ・インターナショナル」ではありませんが、誤記に気付きましたので、ご指摘に感謝申し上げます。

調査した限りにおいて、「モリンダ・インターナショナル社」なる会社は存在しません。
しかし、「モリンダ・インターナショナル・インク」（通称　タヒチアンノニ・インターナショナル）という会社が存在し、現在「モリンダワールドワイドインク日本支店」に社名変更しているかもしれません。

いずれにしても、ここで弊社のノニ開発、研究に関しまして立場を明確にさせていただきたいと思います。

PT Morindo International
ＰＴ Morindo Internationalはインドネシア法人。
１９９９年よりノニの原産国インドネシア特産、かつ数千年間も連綿と利用され、かつ各家に木を植えているほど国民の健康に貢献しているノニ果実の製造、研究開発を行っています。
弊社（株）エムケーラボラトリーズは会社設立前より、PT Morindo Internationalのノニジュース研究開発に関与し、技術的、学際的分野で指導を行い、インドネシア政府や日本の大学研究機関とも共同研究を行っています。

PT Morindo Internationalはノニ栽培農園、そしてノニジュース商品の有機JAS、有機EU, 有機USDA/NOPの認定を得た高品質で安心・安全なノニジュースを供給する世界的な企業です。

（株）エムケーラボラトリーズ
弊社は、当初から一貫してPT Morindo Internationalと提携を行い、最もノニの特徴を生かしたノニジュースを日本市場に提供させていただいています。
日本におけるノニのパイオニアとして自負しているところです。
インドネシア産の有機JAS認定ノニジュースを供給しているのは、弊社のみです。

（株）エムケーラボラトリーズは、「モリンダ・インターナショナル社」、「タヒチアンノニ・インターナショナル」あるいは「モリンダワールドインク日本支社」など、フランス領タヒチ由来のノニジュース製造および販売する会社とは一切技術協力など行っていませんので、ご認識頂きたいと存じます。

もし、上記のように誤記により弊社とフランス領タヒチ由来ノニを扱う会社と技術協力を行っているとのご認識をされている場合には、ご認識を変えていただくとともに、この場をお借りしてお詫び申し上げます。

平成２６年１月２４日
株式会社エムケーラボラトリーズ
代表取締役　西垣啓子